Головна Головна -> Реферати українською -> Дисертації та автореферати -> ЮРИДИЧНА ТЕРМІНОЛОГІЯ КОРЕЙСЬКОЇ МОВИ: СТРУКТУРА ТА СЕМАНТИКА

ЮРИДИЧНА ТЕРМІНОЛОГІЯ КОРЕЙСЬКОЇ МОВИ: СТРУКТУРА ТА СЕМАНТИКА

Назва:
ЮРИДИЧНА ТЕРМІНОЛОГІЯ КОРЕЙСЬКОЇ МОВИ: СТРУКТУРА ТА СЕМАНТИКА
Тип:
Реферат
Мова:
Українська
Розмiр:
22,75 KB
Завантажень:
279
Оцінка:
 
поточна оцінка 5.0


Скачати цю роботу безкоштовно
Пролистати роботу: 1  2  3  4  5  6  7  8  9  10  11  12  13 
НАЦІОНАЛЬНА АКАДЕМІЯ НАУК УКРАЇНИ
ІНСТИТУТ СХОДОЗНАВСТВА ім. А.КРИМСЬКОГО
РИЖКОВ Андрій Геннадійович
УДК: 811.531:340.113
ЮРИДИЧНА ТЕРМІНОЛОГІЯ КОРЕЙСЬКОЇ МОВИ:
СТРУКТУРА ТА СЕМАНТИКА
10.02.13 – мови народів Азії, Африки, аборигенних
народів Америки та Австралії
Автореферат
дисертації на здобуття наукового ступеня
кандидата філологічних наук
КИЇВ – 2007


Дисертацією є рукопис.
Роботу виконано на кафедрі китайської, корейської та японської філології Інституту філології Київського національного університету імені Тараса Шевченка.
Науковий керівник:
кандидат філологічних наук, доцент
Підвойний Володимир Миколайович,
кафедра тюркології Інституту філології
Київського національного університету
імені Тараса Шевченка
Офіційні опоненти:
доктор філологічних наук, доцент
Мосенкіс Юрій Леонідович,
кафедра сучасної української мови
Інституту філології Київського національного
університету імені Тараса Шевченка
кандидат філологічних наук
Мазінов Ахтем Сеїт-Аметович,
старший викладач кафедри іноземних мов
Кримського державного медичного
університету ім. С.І. Георгієвського
Провідна установа:
Одеський національний університет
ім. І.І. Мечникова МОН України
Захист відбудеться “ 23 “ травня 2007 р. о 14 годині на засіданні спеціалізованої вченої ради Д 26.174.02 Інституту сходознавства ім. А.Кримського НАН України (01001, м. Київ, вул. Грушевського, 4).
З дисертацією можна ознайомитися у науковій бібліотеці Інституту сходознавства ім. А.Кримського НАН України (м. Київ, вул. Грушевського, 4, к. 207).
Автореферат розіслано “ 20 “ квітня 2007 р.
Вчений секретар
спеціалізованої вченої ради
кандидат філологічних наук Хамрай О.О.
ЗАГАЛЬНА ХАРАКТЕРИСТИКА РОБОТИ
Актуальність дослідження. Сучасний етап розвитку мовознавства характеризується підвищеним інтересом до вивчення особливих сфер діяльності, котрі утворюють окремі субмови у системах національних мов. Активна розробка термінологічних корпусів для спеціальних цілей дала поштовх розвитку комплексної лінгвістичної дисципліни – термінознавства. Наявність у номінативних системах спеціального призначення значної кількості термінів різних типів, представлених одним словом, є однією з яскраво виражених тенденцій у розвитку сучасних термінологічних систем багатьох мов.
Комплексне вивчення теоретичних питань термінознавства представлене у роботах таких науковців, як Д.С. Лотте, О.О. Реформатський, П.Н. Денисов, В.П. Даниленко, Т.Р. Кияк, Б.Н. Головін, Р.Ю. Кобрин, В.М. Лейчик, В.Н. Прохорова та багатьох інших дослідників. Мову права в українській лінгвістиці вивчають Ю.Ф. Прадід, Н.К. Кравченко, Ю.Л. Мосенкіс, О.Р. Чмир, Н.В. Артикуца та інші дослідники. Існує велика кількість праць, присвячених однослівним номінаціям у галузевих термінологіях різних мов, проте термінологічні одиниці на матеріалі правничої термінології корейської мови досі не були предметом структурно-семантичного аналізу. У терміносистемі права корейської мови кількість однослівних спеціальних номінацій, за нашими спостереженнями, становить сотні одиниць і перевищує кількість термінологічних словосполучень.
Терміни у межах субмови права корейської мови мають різні формальні структури. Це вимагає від дослідників вивчення особливостей термінологічного словотвору. Розкриття словотвірних механізмів утворення термінів веде до адекватного розуміння їхньої внутрішньої форми, полегшує їхню класифікацію та систематизацію, сприяє теоретичному осмисленню когнітивних аспектів мови, а також несе важливу інформацію з погляду унормування та стандартизації термінологічних систем мови.
Зв’язок роботи з науковими програмами, планами, темами. Дисертаційну роботу виконано в рамках загальної державної наукової теми Інституту філології Київського національного університету імені Тараса Шевченка “Актуальні проблеми східної філології класичної та сучасної доби” (02БФ044-01).
Метою дослідження є системний лінгвістичний аналіз однослівних термінологічних одиниць правничої галузі сучасної корейської мови з погляду їхньої структури та семантики.

Завантажити цю роботу безкоштовно
Пролистати роботу: 1  2  3  4  5  6  7  8  9  10  11  12  13 



Реферат на тему: ЮРИДИЧНА ТЕРМІНОЛОГІЯ КОРЕЙСЬКОЇ МОВИ: СТРУКТУРА ТА СЕМАНТИКА

BR.com.ua © 1999-2017 | Реклама на сайті | Умови використання | Зворотній зв'язок