Головна Головна -> Реферати українською -> Дисертації та автореферати -> ТИПИ НЕОЗНАЧЕНОГО СУБ’ЄКТА-ДІЯЧА В АНГЛІЙСЬКІЙ ТА УКРАЇНСЬКІЙ МОВАХ

ТИПИ НЕОЗНАЧЕНОГО СУБ’ЄКТА-ДІЯЧА В АНГЛІЙСЬКІЙ ТА УКРАЇНСЬКІЙ МОВАХ

Назва:
ТИПИ НЕОЗНАЧЕНОГО СУБ’ЄКТА-ДІЯЧА В АНГЛІЙСЬКІЙ ТА УКРАЇНСЬКІЙ МОВАХ
Тип:
Реферат
Мова:
Українська
Розмiр:
19,56 KB
Завантажень:
473
Оцінка:
 
поточна оцінка 5.0


Скачати цю роботу безкоштовно
Пролистати роботу: 1  2  3  4  5  6  7  8  9  10  11  12 
ДОНЕЦЬКИЙ НАЦІОНАЛЬНИЙ УНІВЕРСИТЕТ
К л и м е н к о О л ь г а В і к т о р і в н а
УДК 81’362 = 161.2 = 111
ТИПИ НЕОЗНАЧЕНОГО СУБ’ЄКТА-ДІЯЧА В АНГЛІЙСЬКІЙ ТА
УКРАЇНСЬКІЙ МОВАХ
Спеціальність 10.02.17 – порівняльно-історичне і типологічне мовознавство
АВТОРЕФЕРАТ
дисертації на здобуття наукового ступеня
кандидата філологічних наук
Донецьк – 2003


Дисертацією є рукопис.
Робота виконана на кафедрі англійської філології Донецького національного університету Міністерства освіти і науки України
Науковий керівник: доктор філологічних наук, професор
В.Д. Каліущенко,
зав. кафедри германської філології, декан факультету романо-германської філології
Донецького національного університету Міністерства освіти і науки України
Офіційні опоненти: доктор філологічних наук, професор
В.М. Манакін,
зав. кафедри загального та російського мовознавства;
проректор з наукової роботи
Кіровоградського державного педагогічного університету ім. В. Винниченка Міністерства освіти і науки України
кандидат філологічних наук, доцент
Ш.Р. Басиров,
доцент кафедри германської філології
Донецького національного університету Міністерства освіти і науки України
Провідна установа: Київський національний лінгвістичний
університет
Міністерства освіти і науки України,
кафедра граматики та історії англійської мови,
м. Київ
Захист відбудеться “17” грудня 2003 р. об 11.00 годині на засіданні спеціалізованої вченої ради К 11.051.04 по захисту дисертацій Донецького національного університету за адресою: 83055, Донецьк, вул. Університетська, 24, конференцзал.
З дисертацією можна ознайомитися в науковій бібліотеці Донецького національного університету за адресою: 83055, Донецьк, вул. Університетська, 24.
Автореферат розіслано “14” листопада 2003р.
Вчений секретар
спеціалізованої вченої ради д. філол. н. М.Г. Сенів
ЗАГАЛЬНА ХАРАКТЕРИСТИКА РОБОТИ
Реферована дисертація являє собою порівняльний аналіз одного з видів семантичного суб’єкта – неозначеного суб’єкта-діяча (далі НСД). Як засоби вираження значення НСД у роботі розглядаються особові займенники we, you, they в англійській мові і відповідні українські займенники ми, ти, ви, вони, а також нульові форми займенників, умовно позначені тут як ми, ти, ви, вони (див. 3), напр.:
(1) We got into Milan early in the morning and they unloaded us in the freight yard. (Hemingway-2, 59) ‘Ми приїхали до Мілана рано-вранці, і нас (вони) розвантажили на товарній станції’,
(2) У нас на заводі теж цього (вони) притримувались (Хвильовий -2, 304).
Порівняльне і типологічне дослідження мовних явищ визнається одним з найбільш плідних напрямків у лінгвістиці останніх десятиліть (див. напр. В.М. Манакин, 1994). Так, вивченню в типологічному і порівняльному аспектах піддалися галузі мови, так чи інакше пов’язані з розглянутим у дисертації поняттям НСД і засобами його вираження. У цьому зв’язку слід відзначити дослідження з типології займенників (К.Є. Майтинська, 1969; Н.К. Соколовська, 1980; О.Ю. Филимонова, 1992), роботи з типології суб’єктно-об’єктних відношень у системі діатез і станів (Дж. Грінберг, О.О. Холодович, В.С. Храковський), порядку слів у реченні (В’яч.Вс. Іванов, 1988), порівняльні дослідження неозначеної діючої особи (С.П. Анохіна, 1979; Г.Є Завистовська, 1996; Г.П. Кондратьєва, 1994), порівняльні роботи з вивчення суб’єктності (В.М. Брицин, 1980; В.Ю. Копров, 1999).
Слід зазначити, що при всій розмаїтості робіт, присвячених порівняльному аналізу мовних одиниць різних рівнів, у тому числі і синтаксичного рівня, галузь синтаксичної семантики належить до досить слабко вивчених у порівняльному плані. Розгляд семантико-синтаксичних явищ у порівняльному аспекті утруднено складністю їхньої структури. Як справедливо вказує К.Є. Майтинська: “Чим вищий рівень мови, тим більше переплітаються в ньому структурні підсистеми мови, тим складніше ці підсистеми виокремлюються із загальної системи мови” (К.

Завантажити цю роботу безкоштовно
Пролистати роботу: 1  2  3  4  5  6  7  8  9  10  11  12 



Реферат на тему: ТИПИ НЕОЗНАЧЕНОГО СУБ’ЄКТА-ДІЯЧА В АНГЛІЙСЬКІЙ ТА УКРАЇНСЬКІЙ МОВАХ

BR.com.ua © 1999-2017 | Реклама на сайті | Умови використання | Зворотній зв'язок