Головна Головна -> Реферати українською -> Дисертації та автореферати -> СИНОНІМІЯ ДІЄСЛІВ РУХУ У МОВІ ФРАНЦУЗЬКОЇ СПОРТИВНОЇ ПРЕСИУ сучасній лінгвістиці спостерігається значний інтерес до проблем синонімії і, зокрема, до встановлення та вивчення закономірностей функціонування синонімічних дієслів руху у спортивній пресі – одн

СИНОНІМІЯ ДІЄСЛІВ РУХУ У МОВІ ФРАНЦУЗЬКОЇ СПОРТИВНОЇ ПРЕСИУ сучасній лінгвістиці спостерігається значний інтерес до проблем синонімії і, зокрема, до встановлення та вивчення закономірностей функціонування синонімічних дієслів руху у спортивній пресі – одн

Назва:
СИНОНІМІЯ ДІЄСЛІВ РУХУ У МОВІ ФРАНЦУЗЬКОЇ СПОРТИВНОЇ ПРЕСИУ сучасній лінгвістиці спостерігається значний інтерес до проблем синонімії і, зокрема, до встановлення та вивчення закономірностей функціонування синонімічних дієслів руху у спортивній пресі – одн
Тип:
Реферат
Мова:
Українська
Розмiр:
25,27 KB
Завантажень:
295
Оцінка:
 
поточна оцінка 5.0


Скачати цю роботу безкоштовно
Пролистати роботу: 1  2  3  4  5  6  7  8  9  10  11  12  13  14 
КИЇВСЬКИЙ НАЦІОНАЛЬНИЙ УНІВЕРСИТЕТ
ІМЕНІ ТАРАСА ШЕВЧЕНКА
ДУМАШІВСЬКИЙ Ярослав Євгенович
УДК 811.133.1’373.421’367.625:070:796
СИНОНІМІЯ ДІЄСЛІВ РУХУ У МОВІ ФРАНЦУЗЬКОЇ СПОРТИВНОЇ
ПРЕСИ
Спеціальність 10.02.05 – романські мови
АВТОРЕФЕРАТ
дисертації на здобуття наукового ступеня
кандидата філологічних наук
Київ – 2002
Дисертацією є рукопис.
Робота виконана на кафедрі французької філології
Львівського національного університету імені Івана Франка
Міністерства освіти і науки України.
Науковий керівник: доктор філологічних наук,
Професор ПОМІРКО Роман Семенович,
Львівський національний університет імені Івана Франка,
завідувач кафедри французької філологіїї
Офіційні опоненти: доктор філологічних наук, професор
Бурбело Валентина Броніславівна,
Київський національний університет імені Тараса Шевченка
професор кафедри французької філології
кандидат філологічних наук, доцент
ШИШКОВ Володимир Васильович,
Одеський національний університет імені І. І. Мечникова,
завідувач кафедри іспанської філології
Провідна установа: Харківський державний педагогічний
університет імені Г. С. Сковороди, кафедра романської філології,
Міністерства освіти і науки України, м.Харків
Захист відбудеться “22“ лютого 2002 р. о 10 годині на засіданні
спеціалізованої вченої ради Д. 26.001.11 у Київському національному
університеті імені Тараса Шевченка за адресою:
01017, м. Київ, бульвар Тараса Шевченка, 14.
З дисертацією можна ознайомитися в бібліотеці Київського національного
університету імені Тараса Шевченка
(01017, м. Київ, вул. Володимирівська, 58)
Автореферат розіслано “21“ січня 2002 р.
Вчений секретар
спеціалізованої вченої ради
кандидат філологічних наук, доцент Смущинська І. В.
ЗАГАЛЬНА ХАРАКТЕРИСТИКА РОБОТИ
У сучасній лінгвістиці спостерігається значний інтерес до проблем синонімії і, зокрема, до встановлення та вивчення закономірностей функціонування синонімічних дієслів руху у спортивній пресі – одному з джерел динамічного збагачення мови. Синонімія - це не лише потенційне багатство мови, яке робить її красивішою, функціонально яскравішою і т. і. Завдяки явищу синонімії відбувається найоб’єктивніше вираження додаткових смислових відтінків лексичних понять.
Коло проблем, пов’язаних із синонімією - дуже широке. Складність об’єкта запропонованого дослідження (дієслова сучасної французької мови з загальною семою “переміщення у просторі”) вимагає виходу за межі суто лінгвістичного підходу до вивчення дієслів руху – основних предикативних одиниць спортивного мовлення, які відтворюють процес і формують зміст висловлювання.
У найзагальнішому розумінні рух – це, як стверджують А. Арно та К. Лансло, будь-яка взаємодія матеріальних об’єктів і зміна їх станів. Із суто логічного погляду дієслова об’єднуються на основі таких спільних категорій, як буття, свідомість, рух, поведінка. Найчіткішою і найскладнішою за своєю структурою є саме таксономія дієслів руху. Ці лексеми активно втягують у свою орбіту слова інших граматичних класів, особливо іменники та прикметники, і самі стають базою для утворення інших частин мови. Маючи найбільшу з-поміж інших слів кількість граматичних категорій (спосіб, час, вид, стан, число, особа), дієслову одночасно притаманне використання синонімічних форм, що створює можливості для вживання різних дієслівних одиниць. Знайти правильне дієслово, як зауважує, наприклад, Е. А. Іванникова, - означає надати реченню певного імпульсу, поштовху, примусити його в найоптимальнішій формі “вразити” уяву читача і бути сприйнятим ним. Цієї думки дотримуються й інші вчені, які досліджували проблеми синонімії дієслів руху сучасної французької мови (Н. В. Дементьєва, І.П.Мікенайте, С. Ванделуаз, Б. Ламіруа, Е. Сікора та ін.).
Вибір проблематики дисертації пояснюється недостатнім вивченням семантики дієслів руху саме у мові французьких спортивних періодичних видань, а також неоднорідністю поглядів лінгвістів щодо пріоритетності критеріїв у визначенні поняття синонім і різних його властивостей: варіантності, взаємозамінності, співвідносності дієслів руху з фразеологічними зворотами тощо.

Завантажити цю роботу безкоштовно
Пролистати роботу: 1  2  3  4  5  6  7  8  9  10  11  12  13  14 



Реферат на тему: СИНОНІМІЯ ДІЄСЛІВ РУХУ У МОВІ ФРАНЦУЗЬКОЇ СПОРТИВНОЇ ПРЕСИУ сучасній лінгвістиці спостерігається значний інтерес до проблем синонімії і, зокрема, до встановлення та вивчення закономірностей функціонування синонімічних дієслів руху у спортивній пресі – одн

BR.com.ua © 1999-2017 | Реклама на сайті | Умови використання | Зворотній зв'язок