Головна Головна -> Реферати українською -> Дисертації та автореферати -> ЛІНГВОКОГНІТИВНІ ОСОБЛИВОСТІ СОМАТИЧНИХ ФРАЗЕОЛОГІЗМІВ ІСПАНСЬКОЇ МОВИ

ЛІНГВОКОГНІТИВНІ ОСОБЛИВОСТІ СОМАТИЧНИХ ФРАЗЕОЛОГІЗМІВ ІСПАНСЬКОЇ МОВИ

Назва:
ЛІНГВОКОГНІТИВНІ ОСОБЛИВОСТІ СОМАТИЧНИХ ФРАЗЕОЛОГІЗМІВ ІСПАНСЬКОЇ МОВИ
Тип:
Реферат
Мова:
Українська
Розмiр:
27,33 KB
Завантажень:
165
Оцінка:
 
поточна оцінка 5.0


Скачати цю роботу безкоштовно
Пролистати роботу: 1  2  3  4  5  6  7  8  9  10  11  12  13  14  15  16 
КИЇВСЬКИЙ НАЦІОНАЛЬНИЙ УНІВЕРСИТЕТ імені ТАРАСА ШЕВЧЕНКА
ТОЛСТОВА Ольга Леонідівна
УДК 811.134.2’37
ЛІНГВОКОГНІТИВНІ ОСОБЛИВОСТІ СОМАТИЧНИХ
ФРАЗЕОЛОГІЗМІВ ІСПАНСЬКОЇ МОВИ
Спеціальність 10.02.05 – романські мови
АВТОРЕФЕРАТ
дисертації на здобуття наукового ступеня
кандидата філологічних наук
Київ – 2007
Дисертацією є рукопис.
Роботу виконано на кафедрі іспанської та
італійської філології Інституту філології Київського
національного університету імені Тараса Шевченка,
Міністерство освіти і науки України.
Науковий керівник: доктор філологічних наук, професор
КОРБОЗЕРОВА Ніна Миколаївна,
завідувач кафедри іспанської та італійської філології
Інституту філології Київського національного
університету імені Тараса Шевченка.
Офіційні опоненти: доктор філологічних наук, професор
КРЮЧКОВ Георгій Георгійович,
завідувач кафедри французької філології
Київського національного університету
імені Тараса Шевченка;
кандидат філологічних наук, доцент
ЖАЛАЙ Василь Якович,
завідувач навчального відділу
Центру наукових досліджень та викладання
іноземних мов НАН України.
Захист відбудеться “_8_” червня 2007 р. о ___ годині на
засіданні спеціалізованої вченої ради Д 26.001.11 у
Київському національному університеті імені Тараса
Шевченка за адресою: 01033, м. Київ, бульвар Тараса Шевченка, 14.
З дисертацією можна ознайомитися в науковій бібліотеці
імені М.О.Максимовича Київського національного
університету імені Тараса Шевченка за адресою:
01033 м.Київ, вул. Володимирська, 58, к. 10.
Автореферат розіслано “__” травня 2007 р.
Учений секретар
спеціалізованої вченої ради к.філол.н. Алексєєва І.О.
ЗАГАЛЬНА ХАРАКТЕРИСТИКА РОБОТИ
У дослідженнях останніх років зосереджується увага на мовних засобах у плані вираження ними картин світу; у центрі уваги мовознавців опиняється людина як носій мови, яка репрезентує ту чи іншу культуру, у зв’язку з чим однією з суттєвих ознак лінгвістичної науки стає актуалізація когнітивного й лінгвокультурологічного підходів до вивчення мовних явищ, структур і процесів.
Перевагою когнітивного підходу є широкі перспективи бачення мови в усіх її різнобічних зв’язках із людиною, її інтелектом, з усіма мисленнєвими та пізнавальними процесами, і з тими механізмами й структурами, що лежать у їхній основі. Одне з центральних місць тут належить фразеологічним одиницям, оскільки вони містять у концентрованому вигляді образи, якими мислить людина, відбивають національне світобачення. Вони є одним із найважливіших параметрів опису ментальності та індивідуальної чи групової картини світу.
Вивченню фразеологічних одиниць (ФО) з точки зору теорії “мовних картин світу” присвячено роботи багатьох українських і зарубіжних дослідників (І.О.Голубовської, О.В.Забуранної, О.О.Селіванової, Ю.П.Солодуба, Р.Х.Хайруліної, І.Білкової, А.Пам’єса Бертрана та ін.). Соматичні фразеологізми у різних мовах були об’єктом дослідження у працях О.О.Селіванової (в українській), Н.Я.Стрілець (в іспанській, італійській та французькій), І.Білкової (у чеській й англійській мовах), В.П.Скнара (в англійській і українській), Ю.О.Долгополова (у російській, англійській і німецькій), Е.М.Мордкович (у білоруській) та ін. Незважаючи на численність лінгвістичних розвідок, спрямованих на вивчення соматичних фразеологізмів, найменш простудійованою поки що залишається їхня мотивація.
Оскільки за допомогою ФО концептуалізуються абстрактні одиниці на базі конкретних, більшість фразеологізмів сформовано на основі метафори й метонімії. Метафора завжди привертала увагу дослідників, що засвідчено значною кількістю праць вітчизняних і зарубіжних лінгвістів, присвячених різноманітним аспектам вивчення цього феномену (М.О.Журинська, В.М.Телія, К.К.Жоль, Н.Д.Арутюнова, М.Блек, Е.Маккормак, Х.Ортега-і-Гассет, Е.Ортоні, А.Річардс, Дж.Серль та ін.). Інтерес до метафори й метонімії значно зріс в останнє десятиліття, що зумовлено зміною наукової парадигми гуманітарного знання У когнітивній лінгвістиці метафора й метонімія стали об’єктом опису в низці наукових робіт Дж.

Завантажити цю роботу безкоштовно
Пролистати роботу: 1  2  3  4  5  6  7  8  9  10  11  12  13  14  15  16 



Реферат на тему: ЛІНГВОКОГНІТИВНІ ОСОБЛИВОСТІ СОМАТИЧНИХ ФРАЗЕОЛОГІЗМІВ ІСПАНСЬКОЇ МОВИ

BR.com.ua © 1999-2017 | Реклама на сайті | Умови використання | Зворотній зв'язок