Головна Головна -> Реферати українською -> Дисертації та автореферати -> ДІЄСЛІВНІ КОНСТРУКЦІЇ У ФРАНЦУЗЬКІЙ ХУДОЖНІЙ ПРОЗІ ЕКЗИСТЕНЦІАЛІЗМУ: СТРУКТУРНИЙ, СЕМАНТИЧНИЙ ТА ФУНКЦІОНАЛЬНИЙ АСПЕКТИ (на матеріалі творів А. Камю “La Peste” і “La Chute”)

ДІЄСЛІВНІ КОНСТРУКЦІЇ У ФРАНЦУЗЬКІЙ ХУДОЖНІЙ ПРОЗІ ЕКЗИСТЕНЦІАЛІЗМУ: СТРУКТУРНИЙ, СЕМАНТИЧНИЙ ТА ФУНКЦІОНАЛЬНИЙ АСПЕКТИ (на матеріалі творів А. Камю “La Peste” і “La Chute”)

Назва:
ДІЄСЛІВНІ КОНСТРУКЦІЇ У ФРАНЦУЗЬКІЙ ХУДОЖНІЙ ПРОЗІ ЕКЗИСТЕНЦІАЛІЗМУ: СТРУКТУРНИЙ, СЕМАНТИЧНИЙ ТА ФУНКЦІОНАЛЬНИЙ АСПЕКТИ (на матеріалі творів А. Камю “La Peste” і “La Chute”)
Тип:
Реферат
Мова:
Українська
Розмiр:
20,83 KB
Завантажень:
336
Оцінка:
 
поточна оцінка 5.0


Скачати цю роботу безкоштовно
Пролистати роботу: 1  2  3  4  5  6  7  8  9  10  11  12  13  14 
КИЇВСЬКИЙ НАЦІОНАЛЬНИЙ ЛІНГВІСТИЧНИЙ УНІВЕРСИТЕТ
ФІЛОНЕНКО НАТАЛІЯ ГЕОРГІЇВНА
УДК 81'367.4 = 133.1
ДІЄСЛІВНІ КОНСТРУКЦІЇ У ФРАНЦУЗЬКІЙ ХУДОЖНІЙ ПРОЗІ ЕКЗИСТЕНЦІАЛІЗМУ:
СТРУКТУРНИЙ, СЕМАНТИЧНИЙ ТА ФУНКЦІОНАЛЬНИЙ АСПЕКТИ
(на матеріалі творів А. Камю “La Peste” і “La Chute”)
Спеціальність 10.02.05 – романські мови
АВТОРЕФЕРАТ
дисертації на здобуття наукового ступеня
кандидата філологічних наук
Київ – 2002
Дисертацією є рукопис.
Робота виконана на кафедрі французької філології Київського національного лінгвістичного університету, Міністерство освіти і науки України.
Науковий керівник Офіційні опоненти: Провідна установа кандидат філологічних наук, доцент Кагановська Олена Марківна, Київський національний лінгвістичний університет, кафедра французької філології, доцент, кафедра лексикології та стилістики англійської мови, докторант доктор філологічних наук, професор Алексєєв Анатолій Якович, Український державний хіміко-технологічний університет, кафедра іноземних мов, професор кандидат філологічних наук, доцент Смущинська Ірина Вікторівна, Київський національний університет імені Тараса Шевченка, кафедра французької філології, доцент Львівський національний університет імені Івана Франка, кафедра французької філології, Міністерство освіти і науки України, м. Львів
Захист відбудеться “13” червня 2002 р. о 1200 годині на засіданні спеціалізованої вченої ради Д 26.054.02 Київського національного лінгвістичного університету (03680 МСП, Київ – 150, вул. Червоноармійська, 73).
З дисертацією можна ознайомитись у науковій бібліотеці Київського національного лінгвістичного університету.
Автореферат розісланий 10 травня 2002 р.
Вчений секретар
спеціалізованої вченої ради Калита А.А.
ЗАГАЛЬНА ХАРАКТЕРИСТИКА РОБОТИ
Лінгвістичні дослідження художнього тексту орієнтуються на фактор людини, який є вирішальним в усіх галузях наук антропологічного напряму. Індивідуальність автора художнього твору, його біографія, життєві переконання, психічні особливості, інтелект, концептуальна картина світу тощо впливають на свідомий вибір тих чи інших одиниць мови в комунікації (М.М.Бахтін, Б.О.Серебренніков, О.Л.Каменська, К.Кожевникова, О.С.Кубрякова, Д.Менгено, Є.А.Реферовська). Синтаксичні студії останнього часу свідчать про визначальну роль синтаксису в породженні як усного, так і писемного мовлення (Ж.Антуан, Т.В.Ахутіна). Речення і надфразні єдності прозового тексту більшою мірою, ніж окремі слова, відповідають за точність викладу (О.П.Сєдих). У світлі таких досліджень набувають актуальності питання функціонування синтаксичних конструкцій у художньому тексті.
У писемному мовленні вибір синтаксичної форми відбувається більш свідомо, ніж в усному (Л.С.Виготський, Г.В.Колшанський). Це дозволяє стверджувати, що завдяки фактору тривалого обмірковування писемне мовлення характеризується більшою взаємозалежністю форми і змісту, ніж усне. Часто лексичні одиниці зумовлюють форму, тому в дослідженнях синтаксичної форми важливо звертати увагу на лексико-семантичну наповнюваність синтаксичних одиниць. Лексичні одиниці заповнюють конструкцію відповідно до комунікативних завдань автора і синтаксичної та лексичної сполучуваності слів (Н.Д.Арутюнова, О.С.Кубрякова). Поєднання синтаксичного й семантичного аналізу тексту сприяє виявленню художньої цінності твору (Ж.-М.Адам) і проникненню в природу індивідуального авторського світосприйняття та світорозуміння як складника авторської концептуальної картини світу (С.Д.Кацнельсон, А.Вежбицька).
Центральне місце у побудові тексту прозових творів французьких авторів належить дієслівним синтаксичним конструкціям, оскільки дієслово є ядром французького речення (Л.Теньер). У вивченні зв'язку ядра французького речення з іншими синтаксичними компонентами висловлення головну роль відіграють валентні властивості дієслів (Л.М.Скреліна). Дослідження дієслівних синтаксичних конструкцій французької мови та їхнього лексичного наповнення має велике значення для розкриття змісту текстів художніх творів франкомовних письменників.

Завантажити цю роботу безкоштовно
Пролистати роботу: 1  2  3  4  5  6  7  8  9  10  11  12  13  14 



Реферат на тему: ДІЄСЛІВНІ КОНСТРУКЦІЇ У ФРАНЦУЗЬКІЙ ХУДОЖНІЙ ПРОЗІ ЕКЗИСТЕНЦІАЛІЗМУ: СТРУКТУРНИЙ, СЕМАНТИЧНИЙ ТА ФУНКЦІОНАЛЬНИЙ АСПЕКТИ (на матеріалі творів А. Камю “La Peste” і “La Chute”)

BR.com.ua © 1999-2017 | Реклама на сайті | Умови використання | Зворотній зв'язок