Головна Головна -> Реферати українською -> Дисертації та автореферати -> СЕМАНТИЧНІ, ПРАГМАТИЧНІ ТА СТРУКТУРНІ ОСОБЛИВОСТІ ВИСЛОВЛЮВАНЬ ІЗ ЗАПЕРЕЧЕННЯМ ЗАПЕРЕЧЕННЯ (на матеріалі сучасної французької мови)

СЕМАНТИЧНІ, ПРАГМАТИЧНІ ТА СТРУКТУРНІ ОСОБЛИВОСТІ ВИСЛОВЛЮВАНЬ ІЗ ЗАПЕРЕЧЕННЯМ ЗАПЕРЕЧЕННЯ (на матеріалі сучасної французької мови) / сторінка 15

Назва:
СЕМАНТИЧНІ, ПРАГМАТИЧНІ ТА СТРУКТУРНІ ОСОБЛИВОСТІ ВИСЛОВЛЮВАНЬ ІЗ ЗАПЕРЕЧЕННЯМ ЗАПЕРЕЧЕННЯ (на матеріалі сучасної французької мови)
Тип:
Реферат
Мова:
Українська
Розмiр:
24,16 KB
Завантажень:
294
Оцінка:
 
поточна оцінка 5.0


Скачати цю роботу безкоштовно
Пролистати роботу: 1  2  3  4  5  6  7  8  9  10  11  12  13  14  15 
Отрицание отрицания может быть выражено грамматическими и лексико-грамматическими средствами, эксплицитно и имплицитно.
В дискурсе отрицание отрицания может употребляться в монологической и диалогической речи. Взаимная нейтрализация двух отрицательных значений может осуществляться как в одном высказывании, так и в сверхфразовом единстве, включающем смежные диалогические и монологические реплики.
Был проведен анализ прагматических и семантических особенностей оценочных высказываний, содержащих отрицание отрицания. В результате употребления отрицания в негативно-оценочных высказываниях происходит явление обратной поляризации аксиологического значения высказывания, то есть смещение по оценочной шкале из отрицательной зоны в положительную. Были установлены основные прагматические типы оценочных речевых актов, содержащих отрицание отрицания.
В рамках исследования оценочных высказываний, содержащих отрицание отрицания, была выявлена семантико-прагматическая роль отрицания отрицания во французском рекламном дискурсе. Было установлено, что употребление отрицания отрицания в рекламных слоганах приводит к усилению их перлокутивного эффекта, что способствует достижению главной коммуникативно-прагматической цели рекламного дискурса – формированию положительной оценочной позиции адресата.
Ключевые слова: отрицание отрицания, информативное значение, эквивалентное/усиленное/ослабленное отрицание, положительное/ отрицательное поле, аргументативная (прагматическая) направленность, аргументативная сила, остенсивно-инференциальная коммуникация, интеграция, негативно-оценочное высказывание.
Annotation
Muzeynik I.V. Semantic, Pragmatic and Structural Peculiarities of Utterances with Double Negation in Modern French. – Manuscript.
Thesis for a candidate degree in Philology, speciality 10.02.05 – Romance Languages. – Kyiv National Linguistic University, Kyiv, 2003.
The thesis focuses on the study of semantic, pragmatic and structural aspects of
utterances with double negation in Modern French. The comprehensive analysis of
utterances with double negation in Modern French was carried out from the integrated pragmatics’ perspective. Due to the use of two negative meanings in an utterance the utterance acquires an affirmative sense, resulting in its transition from the negative field to the positive one. Thus, the informative meaning of an utterance that emerges as a result of double negation can remain both identical to the affirmative one or gain a semantic shade of intensified/weakened affirmation.
In the thesis, semantic and pragmatic features of double negation are determined, the dependence of semantics of an utterance with two negative meanings from its argumentative (pragmatic) purpose is revealed. In the course of examining the peculiarities of double negation realization in Modern French discourse, means of double negation have been established. Semantic and pragmatic peculiarities of evaluative utterances with double negation in French discourse and in advertisements in particular were also defined.
Key words: double negation, informative meaning, equivalent/intensified/weakened affirmation, positive field, negative field, argumentative (pragmatic) purpose, argumentative force, ostensible-inferential communication, integration, utterance of negative evaluation.
 

Завантажити цю роботу безкоштовно
Пролистати роботу: 1  2  3  4  5  6  7  8  9  10  11  12  13  14  15 



Реферат на тему: СЕМАНТИЧНІ, ПРАГМАТИЧНІ ТА СТРУКТУРНІ ОСОБЛИВОСТІ ВИСЛОВЛЮВАНЬ ІЗ ЗАПЕРЕЧЕННЯМ ЗАПЕРЕЧЕННЯ (на матеріалі сучасної французької мови)

BR.com.ua © 1999-2017 | Реклама на сайті | Умови використання | Зворотній зв'язок